TL;DR
Une valeur de bêta reste attachée à un build et à un rang. Le statut « Forever Beta » distingue ce snapshot d’une référence Classic.
Remonter à la source
Chaque fiche lie la source, le build déclaré et la comparaison Classic Era. Le texte anglais canonique est conservé pour ne pas altérer les chiffres pendant la localisation.
Mesurer plutôt qu’extrapoler
Un tooltip peut préciser un effet sans démontrer toutes ses interactions. Pour Genesis, un protocole reproductible permet de comparer Griffure et Déchirure dans des conditions identiques.